Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

приверженность целям разоружения

Толкование Перевод

1 приверженность целям разоружения

attachment to disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

комплекс по разоружению — set of proposals on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > приверженность целям разоружения
2 приверженность целям разоружения

attachment to disarmament

Русско-английский военный словарь > приверженность целям разоружения
3 достигать разоружения

1. achieve disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

2. achieving disarmament

комплекс по разоружению — set of proposals on disarmament

план комплексного разоружения — package disarmament plan

инспекция в области разоружения — disarmament inspection

крупный сдвиг в разоружении — disarmament break-through

контроль в области разоружения — control of disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > достигать разоружения
4 план комплексного разоружения

package disarmament plan

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский большой базовый словарь > план комплексного разоружения
5 проблема разоружения

disarmament problem

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский большой базовый словарь > проблема разоружения
6 инспекция в области разоружения

disarmament inspection

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > инспекция в области разоружения
7 определение областей разоружения

identification of areas for disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > определение областей разоружения
8 план комплексного разоружения

package disarmament plan

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > план комплексного разоружения
9 проблема разоружения

disarmament problem

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > проблема разоружения
10 путь разоружения

path of disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > путь разоружения
11 сторонник разоружения

supporter of disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > сторонник разоружения
12 форум по вопросам разоружения

disarmament forum

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > форум по вопросам разоружения
13 этап разоружения

stage of disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > этап разоружения
14 конференция по вопросам разоружения

disarmament conference

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

комплекс по разоружению — set of proposals on disarmament

Русско-английский большой базовый словарь > конференция по вопросам разоружения
15 осуществит разоружение

1. implement disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

2. implementing disarmament

комплекс по разоружению — set of proposals on disarmament

план комплексного разоружения — package disarmament plan

инспекция в области разоружения — disarmament inspection

крупный сдвиг в разоружении — disarmament break-through

контроль в области разоружения — control of disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > осуществит разоружение
16 способствовать разоружению

1. facilitating disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

2. facilitate disarmament

план разоружения — disarmament plan

путь разоружения — path of disarmament

разоружение — conventional disarmament

этап разоружения — stage of disarmament

всеобщее разоружение — total disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > способствовать разоружению
17 блокировать разоружение

1. blocking disarmament

соглашение о разоружении — disarmament agreement

сторонник разоружения — supporter of disarmament

Комитет по разоружению — Committee on Disarmament

бороться за разоружение — to champion disarmament

переход к разоружению — transition to disarmament

2. block disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > блокировать разоружение
18 частичное разоружение

partial disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский большой базовый словарь > частичное разоружение
19 осуществление мер по разоружению

implementation of disarmament measures

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > осуществление мер по разоружению
20 осуществлять разоружение

implement disarmament

призыв к ядерному разоружению — call for nuclear disarmament

приверженность целям разоружения — attachment to disarmament

конференция по вопросам разоружения — disarmament conference

вилять в вопросе о разоружении — to pussyfoot on disarmament

позиция по вопросам разоружения — position on disarmament

Русско-английский военно-политический словарь > осуществлять разоружение

Страницы

См. также в других словарях:

СССР. Внешняя политика — Внешняя политика СССР Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа ‒ советское социалистическое государство ‒ и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
СССР. Внешняя политика СССР — Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа советское социалистическое государство и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
Блэр, Тони — Бывший премьер министр Великобритании Премьер министр Великобритании (1997 2007), самый молодой премьер страны за последние 200 лет. Член Палаты общин парламента (1983 2007), лидер Лейбористской партии (1994 2007), основоположник идей так… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ИНДИЯ — (भारत, India) Общие сведения Официальное название Республика Индия (хинди भारत गणराज्य (Бхарата Ганараджйя), англ. Republic of India). Расположена в южной части Азиатского субконтинента. Площадь 3287 тыс. км2, численность населения 1027 млн чел.… … Энциклопедия стран мира

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

приверженность целям разоружения

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

приверженность целям разоружения

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: